fresh: 09.06.06 it girls＠JOULE 心斎橋

gossip girl presents “it girls vol.0”
What’s “it girls”
ガールズ・ファッションパーティー［it girls］
オシャレ大好き、パーティー大好き、誰もが振り返るイケてる女の子、
それが “it girl”（イット・ガール）。
そんな “it girl”が大集合するファッションパーティ［it girls］が2009年５月よりスタート。
今一番輝いてるガールズDJやモデル、アーティストたちが
最新のFashion & Entertainmentでパーティーをヒートアップ！
福岡を皮切りに、大阪、名古屋、東京でのツアーも決定。
さあ、あなたもみんなの憧れ“it girl”になりきって、エキサイティングな一夜を！

It went to help.

東京な感じを受けました。良い時間。

今、噂のgossip girl
今年の秋、流行りそう。

綺麗な子が集まったね。

何よりも嬉しかったのは…
何よりも嬉しかったのは…
何よりも嬉しかったのは…

この方、中村さんにお会いできた。

(株)トランジットジェネラルオフィス　代表
1971年生まれ。伊勢丹を経て01年に現：トランジットジェネラルオフィスを設立。『ファッション、音楽、デザイン、アート、食をコンテンツに遊び場を創造する』を企業コンセプトに掲げている。トランジットのユニークでファッショナブルな発想による仕事は、日本はもとより海外においても高く評価されている。カフェレストラン事業、ケータリング事業の他、03年ホテル"クラスカ"の企画運営によりホテル事業に進出。06年に大阪の"堂島ホテル"をブランディングプロデュース、07年にはカフェ"TOKYO BAR"をニューヨークに手掛け、アメリカ進出を遂げる。そのほか、レジデンス、オフィス、ファッションeコマースサイトのブランディングプロデュースなどその仕事は多岐に渡っている。近年、グループ会社として、広告代理店「JET AGENCY」、人材紹介会社の「Departure & Partners」を設立。空間創造総合企業を目指し、話題の遊び場を創造すべく日々精力的に活動中である。

CEO President/Producer of TRANSIT GENERAL OFFICE INC.
Sadahiro Nakamura

Born in 1971. After working for ISETAN, he established TRANSIT GENERAL OFFICE INC. based on the concept of creating amusement space containing fashion, music, design, art and cuisine elements. Spaces created by TRANSIT based on unique and fashionable ideas are highly appreciated in Japan as well as overseas. In addition to cafe restaurant and catering businesses, TRANSIT entered hotel business by producing and operating a hotel CLASKA in 2003. Involved also in branding produce of DOJIMA HOTEL in Osaka in 2006, it entered the US market by producing a cafe, TOKYO BAR, in New York in 2007. Its diversified business fields include branding produce of residence, office, fashion e-commerce, etc. It is actively making effort to create hot amusement space with a goal of becoming a comprehensive space creating company with its group companies, JET AGENCY and DEPARTURE & PARTNERS.